2019年10月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
無料ブログはココログ

« 【分析】Perfume チョコレイト・ディスコ | トップページ | 家政婦のミタ 全話制覇 »

2012年5月15日 (火)

スケ番☆ハンターズ ドイツ版 リミテッドエディション

俺らのスケ番☆ハンターズシリーズがドイツでDVDリリースされたのは少し前の話だけど、両作のDVD&総括殴り込み作戦サントラの計3枚がセットになっている限定2000枚生産のリミテッドエディションがある事を知ったのは数週間前の話。

そんな物があるんだったら是非欲しいと思い、ビデオマーケットさんに取り寄せをお願いしたら速攻で届いた。

120515
1205152

見るとシリアルNoまで打たれてて俺のコレクター気質を刺激しまくり。作者としては0001とか欲しかったけど、そこはまあ贅沢いいっこなしって事で。

ちょっと本編を観てみると、掟ポルシェさんや佐藤佐吉さん担当の声優がカッコいい声でシビれた・・けど、ドイツ語だから何言ってるのかさっぱり分からん。あと、拙作地獄の決闘のラストには謎のナレーションが入ってた。確かにちょっと分かり難い終わり方だからゲルマン民族的な解釈で何かを解説してるんだろうね。でも、残念ながらこれも何言ってるのか全然分からねえ。

ちなみに中を開くとこんな調子・・

1205153

計24Pのブックレットが付属してる。これは作者的にも感激の豪華仕様。ビデオマーケットさんは販売元の8FILMSさんと直接取引されてるらしく、作者が本ソフトに興味を持って注文してきた事を先方へ伝えたら凄く喜んでくれてたそうな。何をおっしゃいますやら。こっちの方が100倍感激してまっせ。

・・という訳で、関東在住のリピーターでこのソフトに興味がお有りの貴兄は新宿のビデオマーケットさんに取り寄せ依頼して下さい。ドイツ語吹き替え&亜紗美ちゃんのインタビュー映像が含まれてる事を除けば国内版と何ら変わらないけど、拙作地獄の決闘は国内版DVD用に再編集する前の劇場公開版73分バージョンです。

« 【分析】Perfume チョコレイト・ディスコ | トップページ | 家政婦のミタ 全話制覇 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: スケ番☆ハンターズ ドイツ版 リミテッドエディション:

« 【分析】Perfume チョコレイト・ディスコ | トップページ | 家政婦のミタ 全話制覇 »